Από την Δευτέρα 26 Φεβρουαρίου μέχρι την Παρασκευή 1η Μαρτίου, θα παραδώσω ανοιχτά μαθήματα - σεμινάρια κίνησης και χορού στην Ακαδημία Ντανς χαους της Σουζάνας Μπελτράμι, στο Μιλάνο της Ιταλίας.

Την Παρασκευή 1η Μαρτίου θα παρουσιάσουμε παραστάσιμο υλικό που θα έχει προκύψει από τις προηγούμενες μέρες.

Η συνεργασία και η σχέση με την Σουζάνα και την Ακαδημία της κρατάει πολλά χρόνια κι έχει αναδείξει πολύ ωραίες δουλειές.

Κοινό μας στοιχείο η αγάπη για την τέχνη του χορού, και η εξερεύνηση σωμάτων με διαφορετικές λειτουργίες και μοτορική σ' ένα πλαίσιο συμπεριληπτικής εκπαίδευσης.

Παρατηρώντας την κίνηση και τη στάση των ανθρώπων σε μαθήματα κίνησης, αλλά και στην καθημερινή ζωή, διακρίνει κανείς την τεράστια γκάμα σωματικών εκφραστικών μέσων που όλοι διαθέτουμε προκειμένου να επικοινωνήσουμε τα συναισθήματα, τις εμπειρίες, τις ιδέες και τις απόψεις μας.

Το σεμινάριο ξεκινά με ζέσταμα και ασκήσεις από διαφορετικές τεχνικές (contact, release, butoh, feldenkrais) με στόχο να διερευνήσουμε και να διευρύνουμε την αίσθηση αλλά και την αντίληψή μας αναφορικά με το σώμα μας, καθώς αυτό κινείται μεταβαλλόμενο μέσα από τη διάδρασή του με το χώρο και τους ανθρώπους που μας περιβάλλουν.

Στη συνέχεια δίνονται κινησιολογικοί ή χωροταξικοί περιορισμοί, οδηγίες και δομές. Το υλικό του σεμιναρίου διαμορφώνεται και αντλείται από τις κινήσεις που εκτελούνται από τους συμμετέχοντες, όπως αυτές αναπλάθονται και βιώνονται διαφορετικά, μέσα από την προσωπική εξερεύνηση και αντίδραση του καθενός στις οδηγίες. Το σεμινάριο δεν εστιάζει στη αισθητική της κίνησης ή σε κάποια συγκεκριμένη φόρμα.

Στόχος είναι να συναντηθούν και να διαδράσουν σώματα με διαφορετικό τρόπο λειτουργίας, διαφορετική μοτορική και διαφορετικά εργαλεία επικοινωνίας και έκφρασης. Να ανοίξει ένας διάλογος που θα βοηθήσει να κατανοήσουμε τα όρια και τις δυνατότητες των σωμάτων αυτών τόσο σε ατομικό, όσο και ομαδικό επίπεδο.

Το υλικό που θα αναδειχθεί, μέσα στο πλαίσιο του δομημένου αυτοσχεδιασμού, θα συγκροτηθεί σε μια παράσταση που θα παρουσιάσουμε στο τέλος του σεμιναριακού κύκλου.



*Το σεμινάριο διαρκεί 5 ημέρες (4ωρα x 5) και απευθύνεται σε ενήλικες με αναπηρία και μη.

*Απαραίτητη αθλητική ενδυμασία.

Γιώργος Χρηστάκης

Dagipoli Dance Co

http://dagipoli.blogspot.com/

• ITALIANO

Da lunedì 26 febbraio a venerdì 1 marzo terrò lezioni aperte - seminari di movimento e danza presso la House Dance Academy di Susanna Beltrami a Milano, Italia.

Venerdì 1 marzo presenteremo il materiale presentabile che sarà emerso nei giorni precedenti.

La collaborazione e il rapporto con Susana e la sua Accademia va avanti da molti anni e ha fatto emergere lavori molto belli.

Il nostro elemento comune è l'amore per l'arte della danza e l'esplorazione di corpi con funzioni e capacità motorie diverse in un contesto di educazione inclusiva.

Osservando il movimento e la postura delle persone nei corsi di movimento, ma anche nella vita di tutti i giorni, si può notare la vasta gamma di mezzi espressivi corporei di cui tutti disponiamo per comunicare i nostri sentimenti, esperienze, idee e opinioni.

Il seminario inizia con un riscaldamento ed esercizi di diverse tecniche (contatto, rilascio, butoh, feldenkrais) con l'obiettivo di esplorare ed espandere la nostra sensazione e percezione riguardo al nostro corpo, mentre si muove e cambia attraverso la sua interazione con lo spazio e il corpo. persone intorno a noi.

Successivamente vengono forniti vincoli, istruzioni e strutture cinematiche o spaziali. Il materiale del seminario è modellato e tratto dai movimenti eseguiti dai partecipanti, poiché vengono ricreati e vissuti in modo diverso, attraverso l'esplorazione personale di ogni persona e la reazione alle istruzioni. Il seminario non si concentra sull'estetica del movimento o su alcuna forma specifica.

L'obiettivo è che i corpi si incontrino e interagiscano con diverse modalità operative, diverse capacità motorie e diversi strumenti di comunicazione ed espressione. Aprire un dialogo che aiuti a comprendere i limiti e le possibilità di questi organismi sia a livello individuale che di gruppo.

Il materiale che emergerà, nell'ambito dell'improvvisazione strutturata, verrà composto in una performance che presenteremo al termine del ciclo seminariale.



*Il seminario dura 5 giorni (4 ore x 5) ed è rivolto ad adulti con e senza disabilità.

*È richiesto un abbigliamento sportivo.

George Christakis

Dagipoli Dance Co

http://dagipoli.blogspot.com/

• ENGLISH

From Monday February 26th to Friday March 1st, I will be giving open classes - movement and dance seminars at Susanna Beltrami's DanceHaus Academy in Milan, Italy.

On Friday March 1st we will present presentable material that will have emerged from the previous days.

The collaboration and relationship with Susana and her Academy has been going on for many years and has brought out very nice works.

Our common element is the love for the art of dance, and the exploration of bodies with different functions and motor skills in a context of inclusive education.

Observing the movement and posture of people in movement classes, but also in everyday life, one can see the vast range of bodily expressive means we all have in order to communicate our feelings, experiences, ideas and opinions.

The seminar begins with a warm-up and exercises from different techniques (contact, release, butoh, feldenkrais) with the aim of exploring and expanding our sensation and perception regarding our body, as it moves and changes through its interaction with the space and the people around us.

Then kinematic or spatial constraints, instructions and structures are given. The seminar material is shaped and drawn from the movements performed by the participants, as they are recreated and experienced differently, through each person's personal exploration and reaction to the instructions. The seminar does not focus on the aesthetics of movement or any specific form.

The aim is for bodies to meet and interact with different modes of operation, different motor skills and different communication and expression tools. To open a dialogue that will help to understand the limits and possibilities of these bodies both on an individual and group level.

The material that will emerge, within the framework of structured improvisation, will be composed in a performance that we will present at the end of the seminar cycle.



*The seminar lasts 5 days (4 hours x 5) and is aimed at adults with and without disabilities.

*Sports attire required.

George Christakis

Dagipoli Dance Co

http://dagipoli.blogspot.com/